[1] 「行行重行行」 也可写作“行行复行行”。重，又。生别离：古代流行的成语，犹言“永别离”。生，硬的意思。

[2] 「相去」 相距，相离。涯：边际。

[3] 「阻」 指道路上的障碍。安：怎么，哪里。知：一作“期”。

[4] 「胡马」 北方所产的马。依：依恋的意思。一作“嘶”。越鸟：南方所产的鸟。

[5] 「已」 同“以”。远：久。缓：宽松。

[6] 「白日」 原是隐喻君王的，这里喻指未归的丈夫。顾：顾恋、思念。反：同“返”，返回，回家。

[7] 「岁月」 指眼前的时间。忽已晚：流转迅速，指年关将近。

[8] 「弃捐」 抛弃，丢开。复：再。道：谈说。加餐饭：当时习用的一种亲切的安慰别人的成语。